221、post, mail
一、post 名词、动词。作名词是不可数名词、表示“邮寄、邮政(局)、投邮的地方”。能作定语或构成合成词。常和the连用,表示一批邮件。作动词表示“邮寄、投邮”。post多用于英国英语。例如:
I'll put an application form in the post(mail) for you today. 我今天会把申请表邮寄给你。
The post had arrived and there were two letters for her. 那批邮件到了,有她的两封信。
Do you mind posting a letter for me ? 你介意帮我寄一封信吗?
postbag 邮包
postcard 明信片
postman 邮递员(英国英语)
postbox 邮筒(英国英语)
二、mail 名词、动词。作名词是不可数名词,表示“邮递、邮件(总称)”。作动词表示“邮寄”。mail多用于美国英语。与电子信息有关的总是用mail而不是post。例如:
Air mail is quicker than sea mail. 航空邮递比海运邮递快。
Is there any mail this morning ? 今天上午有邮件吗?
We'll mail you a check the first thing in the morning。我们上午的第一件事就是把账单寄给你。
e-mail 电子邮件
voicemail 语音信箱
mailbox邮筒(美国英语)
mailman(或mail carrier)邮递员(美国英语)
(新来的朋友:您不妨先点个关注以便阅读往期讲座也欢迎您的点赞转发)